Hyunjin Park is based in Seoul, primarily working with performance, video, and installation. Working across mediums and disciplines, she employs her own body as a tool and a source to reflect the social, physical, and mental spaces where she belongs. By way of her body of work, she carefully articulates her relationships to animals, women in collectives, and her audience, with the aim of unraveling the customary understandings of social constructs such as "tradition" or "the family," as well as phenomena of collective memory and selfhood. Most of her works emphasize tactile sensation, which is given visual representation through various methods and strategies, including fingerprints on vinyl shirts (Ghost Touch, 2022), or touch drawing (Loving Pattern, 2020). She believes that tactility not only triggers memory but also operates as a medium capable of reforging links to other creatures and our physical world. Crucially, touch also forms the basis of an amicable relationship between an artwork and its audience. Touch forms the only true access we have to our external world, and as ephemeral physical beings makes our world tangible for us.
박현진(b.1991)은 사람과 동물의 몸으로 빗댈 수 있는 자국, 흔적, 껍데기를 만들어 설치하는 일에 관심이 있습니다. 누군가와의 상실을 기억하고 또 그것을 두려워 하는 마음은, 양 손에 한가득 모래 무덤을 들어올려 모래알 하나 하나의 역사와 시간을 상상하고 체감하는 일일 것이라 생각하곤 합니다. 아울러, 작업 과정에서 마주하는 이들의 ‘몸과 몸 사이의 경계’를 고민하고 기억하기 위해 퍼포먼스, 인터뷰, 영상으로 만남과 대화의 순간을 담아내왔습니다.

invited by Park Jaehun

Jeong Kyun Goh observes the world from a perspective that deviates from the logic of the market. He deals with the unique behavior and properties of space and media, away from price tags and product categorization systems. He reveals to the surface the geopolitical and physical characteristics of space and media that are bleached and hidden for function and efficiency under the logic of products and markets. And by visualizing the cracks of mediacy that appear at the intersection between space and media, and between media and media, he suggests emerging from impulse purchases, lag of technical knowledge, and magical product promotion that consumers due to the recently accelerating public technological alienation.

고정균은 시장의 논리에서 벗어난 시선으로 세상을 관찰한다. 시장의 가격표와 제품 분류 방식에서 떠나 공간과 미디어가 가지는 고유한 동작과 성질을 다룬다. 공간과 미디어가 상품과 시장의 논리 아래에서 기능과 효율을 위해 표백되고 숨겨지는 고유한 지정학적, 물리적 특징을 표면으로 드러내고 공간과 미디어, 미디어와 미디어 간의 교차점에서 나타나는 매개의 균열을 가시화함으로써 최근 가속하는 기술적 소외가 소비자들에게 강요하는 구매충동과, 기술지식 지체, 환상적인 제품광고로부터 벗어나는 것을 제안한다.

invited by Hyunjin Park

Back to Top